e_mir | (no subject)

В очередной раз по телевизору в новостях РТР говорят о русских солдатах, погибших при освобождении Словакии от фашистов. Мне, честно говоря - это дико. Нет, понятно, что для американцев, скажем, англичан - все они, тогдашние солдаты были "ruskies". Это обобщение было скорее от малого знакомства с историей и географией СССР, ну кто там знал о существовании калмыков, скажем, или белорусов. Русские, большевики, красные.

Но независимо от нашего сегодняшнего отношения к СССР, войне и тому времени и власти - корректнее и правильней называть бойцов Красной Армии - "советская армия", "советские солдаты", "красноармейцы". Потому что иначе возникает иллюзия того, что Россия вместе с активами СССР получила в наследство и всю его наличную историю. И не воевали украинцы, казахи и грузины.