Топонимика
Apr. 9th, 2015 11:26 pmСудя по законам, кстати, впереди эпоха массового переименования городов, районов и улиц, с советскими названиями.
Нам повезло что хотя бы город переименовывать не надо. Зато те районы где расположены мой дом и моя работа - надо, а уж сколько улиц предстоит переименовать... Страшное дело.
Причем совершенно непонятно, откуда просто брать новые имена в таком количестве - некоторые топонимы, предположим, можно "откатить" до изначальных, которые были до советской власти, но далеко не все улицы, особенно в Харькове - настолько стары. Кроме того старые названия зачастую уже полностью стерлись из памяти и перестали иметь хоть какой-то смысл. Я родился и вырос на улице Плехановской, например. Улица названа в честь Плеханова, известного до революции марксиста и издателя знаменитой "Правды", называлась до революции Петинской, "Петинкой". Нужно ли возвращать это гаерское название? По-моему нет.
По уму - нужно сделать какие-то открытые интернет-голосования с отборочными комиссиями, чтоб боты не накручивали счетчики - и сделать выбор названий для улиц свободным выбором населения, а не чиновника.
Ну и пока не началось, расскажу о своей старой идее - переназывать улицы по созвучию. Пример - была у нас в городе площадь Розы Люксембург, которую в позапрошлом году тупо переименовали в Павловскую, вернув ей старое и давно забытое имя. А ведь как можно было изменить пару букв и назвать ее площадью Роз Люксембурга, а? А проспект Ленина переименовать в проспект Джона Леннона. А улицу Карла Маркса - в улицу Карла Великого.
Ладно, это шутка, разумеется, а вот то что выше, относительно открытых конкурсов - нет.
Нам повезло что хотя бы город переименовывать не надо. Зато те районы где расположены мой дом и моя работа - надо, а уж сколько улиц предстоит переименовать... Страшное дело.
Причем совершенно непонятно, откуда просто брать новые имена в таком количестве - некоторые топонимы, предположим, можно "откатить" до изначальных, которые были до советской власти, но далеко не все улицы, особенно в Харькове - настолько стары. Кроме того старые названия зачастую уже полностью стерлись из памяти и перестали иметь хоть какой-то смысл. Я родился и вырос на улице Плехановской, например. Улица названа в честь Плеханова, известного до революции марксиста и издателя знаменитой "Правды", называлась до революции Петинской, "Петинкой". Нужно ли возвращать это гаерское название? По-моему нет.
По уму - нужно сделать какие-то открытые интернет-голосования с отборочными комиссиями, чтоб боты не накручивали счетчики - и сделать выбор названий для улиц свободным выбором населения, а не чиновника.
Ну и пока не началось, расскажу о своей старой идее - переназывать улицы по созвучию. Пример - была у нас в городе площадь Розы Люксембург, которую в позапрошлом году тупо переименовали в Павловскую, вернув ей старое и давно забытое имя. А ведь как можно было изменить пару букв и назвать ее площадью Роз Люксембурга, а? А проспект Ленина переименовать в проспект Джона Леннона. А улицу Карла Маркса - в улицу Карла Великого.
Ладно, это шутка, разумеется, а вот то что выше, относительно открытых конкурсов - нет.
no subject
Date: 2015-04-10 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-09 09:06 pm (UTC)>> ctype_real: в харькове зато легко - проспект Ленина, в Леннона . а улице отакара яроша, вместо отакара - дмитрия приписать
no subject
Date: 2015-04-09 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-09 09:11 pm (UTC)да и вообще закон четко выделяет партийных функционеров
no subject
Date: 2015-04-09 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-09 09:36 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-10 01:57 am (UTC)Только перекресток "50 на 50"
no subject
Date: 2015-04-10 04:02 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-10 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-09 10:14 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-09 10:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-10 05:30 am (UTC)Когда метро Свердлова переименовали в Холодную Гору, может пол-года где-то все парились, а сейчас спроси где метро Свердлова половина уже не скажет. Хотя было относительно недавно
no subject
Date: 2015-04-10 05:53 am (UTC)Типа ул. Плеханова в Плешку, а Розы Люксембург в Люську.
Жаль конечно, что в реальности их переименуют, в лучшем случае, в улицу Ландышевая, а в худшем в честь очередного забытого писателя.
no subject
Date: 2015-04-10 10:36 pm (UTC)(Названия я перевел, естественно.)
no subject
Date: 2015-04-10 05:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-10 06:36 am (UTC)это было бы круто
no subject
Date: 2015-04-10 06:41 am (UTC)и так оба названия остаются на несколько лет. по-моему, правильно
no subject
Date: 2015-04-10 11:28 pm (UTC)и боролась за права женщин.
no subject
Date: 2015-04-11 12:44 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-11 09:16 am (UTC)Мне лично очень нравится идея давать улицам имена литературных героев или героев народного эпоса. Например, у нас в Полтаве есть улица Чураївни, в честь легендарной Маруси Чурай. Обалденное же название для улицы! Все мечтаю, чтобы в честь казака Энея, литературного персонажа другого нашего знаменитого земляка, тоже что-то назвали, хоть переулочек махонький. В тех же Миргороде, Диканьке и Сорочинцах все эти улицы Ленинов, 50-ти летия КПСС и всяких прочих гадостей, ИМХО, только по именам персонажей Гоголя и называть. Улица Солохи или Солошинская, Вакуленская, Тараса Бульбы... ну поэзия ж, елки-палки
"Маршала Жукова"
Date: 2015-04-11 10:53 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-11 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-12 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2015-04-13 11:57 am (UTC)