e_mir: (gin)
[personal profile] e_mir
И все-таки СССР, несмотря на железный занавес - был включен в мировой оборот культурных событий, моды и так далее. Только включенность это была очень своеобразной и однобокой - была особая каста людей, которым притаскивали эту самую моду, передирали с западных фасоны и телепередачи, но из-за того что остальные 98 процентов были незнакомы с оригиналами, то все это вполне сходило за талантливый изыск советского деятеля культуры Икс.

Разумеется, нельзя сказать что такой вот перенос идей был чистым плагиатом, понятно что они перерабатывалась и переосмысливалась, но все равно -

Ну скажем - "АБВГДЕйка" была клоном "Улицы Сезам" (а точнее ее расширения - Электрической компании). Вот цитата из Википедии -

"Программа «АБВГДейка» по своему формату напоминает американский проект Sesame Street, русская версия которого — «Улица Сезам» — выходит с 1996 года. Это совпадение не случайно: в 1974 году начальник управления дошкольного воспитания Министерства просвещения СССР Роза Курбатова съездила в Америку. Там она увидела учебно-развлекательную программу для детей «Сезам стрит», пришла на телевидение и сказала: «Вот у них есть такая передача, а у нас нет»."

Date: 2010-11-16 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
Моя дочка обожает старые записи The Electric Company.

Date: 2010-11-16 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] alexmartynov.livejournal.com
почти в тему

...соціалізм, який ми зараз бачимо, це всього лише оази посеред деякою мірою вільної економіки з грошовим обігом... В державних та громадських підприємствах будуть впроваджувати технічні вдосконалення оскільки користь від них можна побачити в подібних приватних підприємствах за кордоном і тому що приватні підприємства, які отримують зиск від вдосконалень, дають поштовх до їх впровадження. На цих підприємствах можливо побачити переваги нововведень, оскільки в умовах приватної власності на засоби виробництва та грошового обігу можна підрахувати ефект від їхнього впровадження, що неможливо за умов соціалізму.
Мізес, 1920.

Date: 2010-11-16 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] getman.livejournal.com
В клоне тетушки Чарли фразу про бразильские орехи заменили бразильскими обезьянами, ведь советские люди не пробовали бразильских орехов.

Date: 2010-11-16 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] leonid-smetanin.livejournal.com
вообще-то общего у АБВГДейки и Улицы Сезам ровно одно -- что это передачи для детей.
Улица Сезам построена на взаимоотношениях детей и кукол при помощи взрослых, с обильными врезками сторонних сюжетов опять же про детей, типа как они ходили в Зоопарк, АБВГДейка (как минимум в советском виде, как она сейчас -- не знаю) была построена как полностью взрослый мини-спектакль на заданную тему, с редкими вкраплениями детей и полным отсутствием кукол.

Уж если вспоминать что содрали творчески переработав, то я бы приводил в пример Незнайку-с-компанией, креативно списанных с ханнабарберовских Смурфов

Date: 2010-11-17 12:02 am (UTC)
From: [identity profile] atytarenko.livejournal.com
из Жванецкого: "интуиция, которая с успехом заменяет информацию". Так, примерно, и было. Хотя было и свое.

Date: 2010-11-17 12:59 am (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
О! В интернетах нет анекдота моего детства про КГБВДейку!

Date: 2010-11-17 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] unclebb.livejournal.com
Так поделитесь же!

Date: 2010-11-17 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
- Здравствуй, милый дружок. Мы знаем, что ты очень любишь сказки, и папа с мамой тебе их рассказывают. Но они те только рассказывают тебе сказки, но и говорят между собой. Напиши нам, дружок, о чем они говорят. Наш адрес - Москва, площадь Дзержинского, КТБВДейка.

Date: 2010-11-17 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
Видно, что я пользуюсь фонетической клавиатурой, где Г и Т находятся близко.

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 01:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios