(no subject)

[e_mir]

Отличная идея мелькала у кого-то в моей ленте. Не вспомню автора - так что узнаете - обращайтесь, возведу копирайт и ссылку. Так вот - в плане постепенного ухода от жутковатой советской топонимики - не переименовывать площадь Розы Люксембург в Конституции, как было сделано у нас в городе - а поступать более тонко. Превратить пл. Розы Люксембург в площадь Роз Люксембурга. Или простов в площадь Роз.

Идея хорошая, но очевидно плохо масштабируемая. Не для всего можно найти красивые перелицовки. У меня идея менее красивая, но более практичная - называть официально улицы не фамилиями, а именами великих людей. Проспект Владимира Ленина плавно превращается в проспект Владимира. Тут уж все зависит от людской памяти - сколько будут помнить того или иного деятеля, чтоб ассоциировать имя именно с его фамилией.