e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir
http://www.exler.ru/films/27-01-2005.htm - пишет очень здраво. Действительно, почему бы не пригласить на озвучку актеров с узнаваемыми голосами. Эдди Мэрфи и Бандерас в "Шреке" - вовсе не новость в озвучке мультфильмов. В СССР мультфильмы (причем обычные, не полнометражные) порой озвучивали такие артисты, что их состав сделал бы честь любому фильму. Скажем классический "Ежик в тумане" делали Баталов и Невинный, черного кота в "Голубом Щенке" пел Миронов, а еще там была Алиса Фрейндлих и Боярский. Ну и далее - Винни Пух -Леонов, Папанов, озвучивший массу мультфильмов.

Date: 2005-02-16 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] altaev.livejournal.com
Зачем снимать хорошее кино, если можно снимать "сириалы про бандюхов"?

Пипыл схавает

BTW "психоделическая эйфориия среди берёзок", понравившаяся Экслеру, просто слизана с одной из серий моего любимого сериала детства Том и Джерри. Эх...

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 04:15 am
Powered by Dreamwidth Studios