И еще

Feb. 4th, 2004 04:26 pm
e_mir: (Dumbo)
[personal profile] e_mir
в эту же тему


Опять же беру на себя смелость предположить, что Иисус, произнося знаменитое

"Если же правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну"

трактовал вовсе не о плотских отношениях, а о зависти, ревности, желании владеть. Соблазн - благодаря традиционному прочтению этого места Нагорной проповеди стал словом нарицательным, связанным с сексом. Но если взять не только предыдущую строку, но и идущую перед ней, получиться совершенно другое прочтение

27 Вы слышали, что сказано древним: не прелюбодействуй.
28 А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.

Прелюбодейство в заповедях Моисеевых - адюльтер, связь с замужней женщиной или с женатым мужчиной. В традиции же христианства понятия соблазна и прелюбодеяния распространились и на иные сексуальные отношения. Даже супружеские отношения не всегда рассматривались как чистые.

Date: 2004-02-05 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com
Согласен с интерпретацией. Вообще, Иисус был тот ещё идеолог, если читать его речи незамыленным глазом.

Согласен также с тем, что христианство большей частью с отвращением смотрит на всякий секс. Что, правда, не означает, что христианки не дают.

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 06:07 am
Powered by Dreamwidth Studios