Отцеминимум

[e_mir]

Принес от мамы книгу с детскими стихами Маршака и читаю их ребенку, Ну знаете - "Человек рассеянный", "Дама сдавала в багаж", "Почта". Книжка, кстати, оформлена по предельно возможному советскому разряду - мелованная бумага, страницы c цветным фоном, рисунки на каждой странице, словом - роскошь.

И вот, читая ребенку некоторые стихи - очень ярко понимаешь как они устарели. И в плане употребляемой лексики, и в описываемых ситуациях. "Вагоновожатый" - слово почти мертвое, вся атрибутика почты, от бумажного письма до фигуры почтальона с толстой сумкой на ремне - тоже. 

С другой стороны - а чему собственно удивляться. Стихи эти написаны не менее 70 лет назад, в другую историческую эпоху.