(no subject)
Jan. 15th, 2012 01:12 amСлушаю английскую "Insomnia" Стивена Кинга. Я люблю это произведение, хотя я не большой ценитель Кинга - пишет он безусловно хорошо, но я человек жалостливый, и романы ужасов воспринимаю уж очень близко к сердцу. Как мне кажется "Бессонница" не совсем типичный для Кинга роман - он экспериментировал со смешением двух жанров - хоррора (мне это слово не нравится, впрочем не могу найти нормальный синоним на русском) и своеобразного мистического фэнтези. Впрочем, думаю что ценители меня легко затопчут, напомнив похожие мотивы в "Сиянии" и еще паре десятков произведений мною просто не читаных.
Аудиокнига начитана очень хорошо, голос как раз очень соответствует главному герою, пожилому американскому положительному дядечке. Раздражает пожалуй только музыкальные вставки, которые очень редко бывают действительно к месту в аудиокнигах (вот кстати, там я тоже слушал Кинга и тоже возмущался музыкой)
Аудиокнига начитана очень хорошо, голос как раз очень соответствует главному герою, пожилому американскому положительному дядечке. Раздражает пожалуй только музыкальные вставки, которые очень редко бывают действительно к месту в аудиокнигах (вот кстати, там я тоже слушал Кинга и тоже возмущался музыкой)