Великий сдвиг гласных звуков.

[e_mir]

 Ух-ты, оказывается, тот английский язык, который мы знаем сегодня отличается от своих предшественников вовсе не только грамматически. В 14-15 веке произошло серьезное изменение звучания гласных букв, что очень странно - чаще меняется написание слов, а не их произношение. Потому что живой язык - это та штука которая крайне фигово поддается указам сверху, а вот как раз письмо - легко изменяется, если принято такое решение.

Почему так вышло - непонятно, ученые теоретизируют что это было последствием чудовищной эпидемии Черной Смерти - бубонной чумы, которая свирепствовала в Европе в конце 14 века. Тогда Англия лишилась то ли трети, то ли половины населения. После окончания эпидемии началась огромная миграция населения, и "смешение языков" и диалектов вызвало этот самый сдвиг.

Comments

[kondybas.livejournal.com]

Ну да, пишется "Манчестер" а произносится "Ливерпуль" :)

[trueblacker.livejournal.com]

дада, тема потрясающая
вообще лингвистика очень захватывает

тот самый случай, когда хочется вспомнить "прекрасна одна лишь истина" и ещё раз понедоумевать с Задорнова, который уверен, что у него придумывается интереснее, чем было на самом деле