Жертвы Оранжевой Революции (ЖОР)

Я вот чего не могу понять - что вообще имеет в виду люди, которые кивают на Украину и говорят - ну вы же понимаете, что мы не хотим повторения событий на Украине, Египте, Тунисе...

И тут меня берет некоторая оторопь - а каких собственно событий в нашей стране они не хотят? Что произошло ТАКОГО, от чего нужно покрываться хладным потом?

Внимание, вопросы знатокам:

1. Количество погибших во время событий оранжевой революции?
2. Количество разбитых и сожженных демонстрантами машин, разграбленных ими магазинов и ограбленых граждан?
3. Количество пострадавших стражей порядка?

Далее, может быть проблема была в чрезвычайно жестоком режиме, который пришел в результате к власти? Так сказать, революция пожрала своих детей...

Продолжим вопросы:

4. Сколько политических противников нового режима были убиты?
5. Сколько политических противников нового режима были репрессированы?
6. Сколько политических противников нового режима были подвергнуты люстрации?

Основное количество людей ставят Ющенко в вину именно НЕЖЕЛАНИЕ провести радикальные реформы. Ющенко по своему характеру и телодвижениям на месте президента напоминал Медведева - много и красиво говорил, взывал к национальной идее, с удовольствием исполнял представительские функции. Только не решал проблем, которых, увы - до чертиков.

Божья роса

http://pustota-2009.livejournal.com/83066.html?thread=1553018#t1553018

(no subject)

А тем временем, практичный Азаров согласен платить за газ 400 баксов - http://korrespondent.net/business/economics/1293907-azarov-ranee-zayavlyavshij-o-dostizhenii-kompromissa-s-rf-gotov-platit-za-gaz-400

Если кто не помнит, Тимошенко посадили за подписание грабительского контракта, где Украина платила 250.

Ну что, прям как в старые времена

http://e-mir.livejournal.com/2155853.html

За сотню комментариев, несколько буйных, политота.

People are strange

Очень люблю эту песню. Очень кратко и точно описана ксенофобия - когда отчужденность и маргинальность - заставляют человека не просто "быть вне", но и диктуют стиль восприятия - мир кажется мрачным и злым местом, наполненным уродцами и сволочами. Впрочем, у песни есть и другое прочтение, обратное, когда депрессия и потеря себя делают человека чужаком там, где он родился и вырос.

Словом, хорошая песня, неоднозначная.

К несчастью песню напрямую перевести сложно - в английском языке слово stranger - это одновременно и путешественник, и чужак, хорошего перевода я так и не нашел. Да и вообще грамотно переводить стихи и песни - это высший пилотаж, очень неоднозначное дело.