e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir
Оригинал взят у [livejournal.com profile] e_mir в О корнях
"Мы плохо знаем общество, в котором живем". (с) вроде бы Андропов.

Так вот, принято считать что украинское еврейство, которое в конце 19 века составляло около трети всего населения городов (то есть, я так понимаю, процентов 10 от населения украинских областей Российской империи) - после всех революций и войн - в массе либо погибло, либо уехало из страны. А те что остались, как говорится в сезонном анекдоте - "погоды не делают".

Оказывается я слабо представлял себе сколько вокруг людей с той или иной долей еврейской крови, иной раз уже и не представляющих, почему у прадеда была такая странная "немецкая" фамилия. В принципе это неудивительно - давление среды последние лет 150 (с перерывами, да) заставляло людей менять фамилии, креститься и вступать в партию. Дети еще помнили что они не только Серебряковы, но еще и немного Зильберманы, а вот внуки уже обычно уже нет.

Кстати, этот процесс был характерен не только для Российской Империи и ее потомков, совершенно аналогичные процессы шли и в других частях Европы, где жили еврейские диаспоры. Я уже тут восторгался фильмом Иштвана Сабо "Вкус солнечного света" (раз и два) - там история семьи Зоненшайн, меняющих фамилию на венгерскую - разобрана очень подробно и драматично.

Этот пост, кстати, вызван тем что я случайно влез в Википедию и узнал что знаменитый и вошедший в анекдоты Дед Панас с первого канала советского украинского телевидения, ведший свои передачи на смачном украинском языке, и казавшийся в своей вышиванке и усах архетипичным украинцем - родился в еврейском местечке Тальное, расположенном Черкасской области. И фамилия его была Вескляр, в период оккупации смененная на Вескляров (причину смены думаю обьяснять не надо). Источник -  http://gazeta.ua/ru/post/277302. Вот такие вот зигзаги.


[Написано на Дриме]


Date: 2015-04-13 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] metrika.livejournal.com
Ассимиляция - естественный процесс. Думаю, в России он отличался только тем, что многие просто разъехались из черты оседлости. Не в другие страны, а рассеялись по остальной России.

Date: 2015-04-13 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] menschikov-s.livejournal.com
У Андропова у матери Флекенштейн фамилия была кстати.

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 06:36 am
Powered by Dreamwidth Studios