e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir
Сотрудник неожиданно спросил кто такой "Калибан". Я тут же отбарабанил, что это отрицательный герой пьесы Шекспира "Буря". После недолгого обсуждения внешнего вида и личностных характеристик персонажа пришли к выводу что его имя нужно использовать как эвфемизм некоторых частоупотребимых слов русского языка.

Скажем, "батенька, да вы натуральный Калибан".

Date: 2013-02-07 01:17 pm (UTC)

Date: 2013-02-07 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] roberto2007.livejournal.com
Калибан записался в талибан.

Date: 2013-02-07 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mascotte.livejournal.com
угу, а он Вам: "да Вы сударь, давно в маримбу/джембе/ксилофон не получали, как я погляжу..." :))))

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 12:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios