Архивное-5

[e_mir]

Оригинал взят у e_mir в Из Буржуев?

Еще раз возвращаюсь к теме восприятия всяческих древних и классических текстов. Например, Иосиф, юридический, если так можно выразится отец Иисуса - был плотником, все помнят, да? Это сейчас воспринимается как сугубая близость к простому народу, как сказали бы коммунисты - пролетарское происхождение. А ведь тогда, в эпоху, когда 90 с гаком процентов граждан были крестьянами, свободными и полусвободными землепашцами и пастухами - плотник был работником соверщенно отличным от этих самых 90% населения. Это был человек свободно передвигающийся по стране, знающий не только читать-писать, но и как минимум начала математики и архитектуры. Тут впору говорить не о пролетариате, а об интеллегенции.

Но традиция мысли сильнее исторического контекста. Можно еще вернутся к вопросу о "соли земли" - http://e-mir.livejournal.com/322566.html

Comments

[aka-author.livejournal.com]

С другой стороны, плотник в стране, где из дерева почти не строят, -- это что-то вроде советского специалиста по квартирам улучшенной планировки.

[forcomments76.livejournal.com]

Из дерева не только строят, но ещё и делают инструменты и бытовые товары.

[aka-author.livejournal.com]

Это мелко для плотника. А тонкая работа по дереву (какая-нибудь хорошая мебель, например) -- это уже сфера деятельности столяра, да и кто бы в Галилее ему такое заказывал.

[alexpobezinsky.livejournal.com]

Приемный отец Иисуса - плотник, по старославянски звучит как ТЕКТО́Н (др.-русск. тектонъ) калька с древнегреческого tekton — "строитель", от techne — "ремесло, делание, искусство" — в Древней Руси — плотник, строитель из дерева. Плотник в Древнем Мире был подобием прораба у архитектора, который на древнегреч. "arhi-tectone". Есть предание, что Иосиф был очень известным плотником и делал храмовые двери для Иерусалимского Храма во времена царя Ирода.