КРС

[e_mir]

В Советском Союзе было некоторые вещи, которые называли красивыми словами-заместителями - эвфемизмами. Например, вместо бродяги был БОМЖ (без определенного места жительства), вместо бандита - рецидивист ну и еще масса всяких подобных. В основном переименовывали то что считали опасным или недостойным советского человека. Но чего я понять не могу - почему коров называли поголовно Крупный Рогатый Скот. Или КРС. Я не очень близок к крестьянским реалиям, но вроде не так уж много существует крупного рогатого скота, чтоб выделять это в отдельную категорию. Ну коровы, ну волы. Что еще-то?

Comments

[shao-s.livejournal.com]

Наверное, их так называли из соображений бинарности относительно мелкого рогатого скота. Объединявшего коз и овец.

[e_mir]

Все равно странно. Там же крестьяне были, а не программисты, чтоб аккуратно все по классам разбивать.

[old-greeb.livejournal.com]

Ага. Сперва выделили весь рогатый скот (отделив от свиней, лошадей, верблюдов), потом из него мелкий и крупный. Кто ж виноват, что крупный - только коровы?

[e_mir]

Очень странный способ деления. Получается так - отделили рогатый скот, в остатке получаются птицы, которые по определению без рогов, свиньи и лошади. А если вспомнить, что лошади по определению отделены от остального скота, это тягловый скот, иная функция чем у любых остальных животных, то получается вообще странно - в каждой категории торчит чуть ли не по одному животному.

[old-greeb.livejournal.com]

Тягловый скот - это еще и быки... ну, волы то есть. И кое-где верблюды, небось.

[steissd.livejournal.com]

Ещё яки (не самолёты). На Памире.

[gmz.livejournal.com]

Слово было, да сплыло. Говядо.

[velobos.livejournal.com]

бомж... недавно где-то в сетях была дискуссия какой-то молодой утверждал, что бомжи появились только в 1990-е, а до этого бомжей не могло существовать потому что невозможно было выписать человека не прописав его в другом месте :))))

ну ему указали, что в 1970-е реально видел в протоклоах милицейских такие слова, и даже в 1930-х нашлись источники..

[e_mir]

Люблю я знатоков-теоретиков СССРовских реалий. И бомжей и проституток не было, а кого из Москвы к Олимпиаде тогда выселяли за 101 километр?

[velobos.livejournal.com]

поразительны свойства человечьей памяти.. жена рассказала, вчера у неё на экзамене женщина 35 лет отвечала про приватизацию вопрос.. так она вообще не помнит, что были такие ваучеры, приватизационные чеки. списала с какой-то шпаргалки, автор шпаргалки естественно писал для себя, поэтому сокращенно написал "приватизационные ч.".. дамочка возьми и присочини, и упорно называла те бумажки "приватизиционные члены": правительство раздало людям приватизионные члены и сказало берите члены, делайте с ними что хотите

[serge-lemon.livejournal.com]

налицо оговорочка по фрейду :)))

+ даже в кино было это слово

[glaue2dk.livejournal.com]

В одном из первых дел "Знатоков" (начало 70-х) Знаменский ловит прикинувшегося бомжом шпиона в т.ч. и на том, что тот не понимает вопроса "Бомжем давно?", хотя все тогдашние бродяги слово это прекрасно знали.

Re: + даже в кино было это слово

[e_mir]

Интересно было бы переглядеть. Сто лет не видел. А может не интересно, так поучительно.

[creator-and-co.livejournal.com]

А олени не относятся к КРС?

[e_mir]

Опа! Про оленей вообще не вспомнил.