e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir


Update:

Для людей, не так чтоб очень хорошо знающих английский язык. Вот подстрочник (исполнение иное - то что было в Шреке. Руфус с фамилией на В.) Текст то что называется - емкий. И библейские мотивы и эротика и драма.

Date: 2007-12-07 09:16 pm (UTC)
From: [identity profile] msmirnov.livejournal.com
Мда. Смазал себе эффект, вспомнив не ко времени как в "Шреке" жабу надули :)))

Date: 2007-12-07 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] msmirnov.livejournal.com
да не в моменте дело
я с языками вообще в больших проблемах (подозреваю что это врожденный "клин")
просто - испортил себе импрессион от. Бывает.
я пиан потому что обидно и ничего не поделать уже. Извини.

Date: 2007-12-08 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] abondak.livejournal.com
А разве в Шреке был не кусок оригинала в исполнении Леонарда Коэна?

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 04:08 am
Powered by Dreamwidth Studios