e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir
Вспоминал Ночной/Дневной дозор - все же авторское мировозрение накладывает тень на все события фильма. С. Лукьяненко у нас ведь кто - державник и, понятное дело, русофил маненько.

Посему - главный плохой получает имя Завулон (для незнакомых с темой - это название одного из колен израилевых), на роль выбирают Виктора Вержбицкого (http://www.ruskino.ru/person/person.php?folder=verzbizkii) - с грустными еврейскими глазами. Вообще, в кине полно подсознательных сигналов -

* хорошие Светлые - ездят на дрянных машинах, много пьют и служат в конторе с явным засильем постсоветского мышления.
* плохие Темные - все сплошь артисты, знаменитости и прочие телезвезды, разьежают на роскошных ферарях, устраивают банкеты в "Космосе" и вообще живут широкой и разгульной жизнью. Кроме того, онивыпили воду из крана устраивают катаклизмы.

В общем, на месте Лукьяненко я бы говорил о сценарии так - пардон, не сдержался

Date: 2006-04-06 12:42 pm (UTC)
andrzejn: (Default)
From: [personal profile] andrzejn
Ну так любое художественное произведение - оформленное подсознание автора...

Насчёт выбора имён Завулон и Гесер - в одном из интервью Лукьяненко рассказывал, что взял энциклопедию (мифологии, кажется), закрыл глаза, наугад раскрыл и ткнул пальцем. Потом повторил. Потом прочитал выпавшие энциклопедические статьи и восхитился, как всё удачно совпало с его представлениями об удачных именах для Тёмного и Светлого руководителей.

Date: 2006-04-06 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] metrika.livejournal.com
У Хабенского глаза тоже не славянские... :))

Date: 2006-04-06 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] scaramousche.livejournal.com
Маленько русофил – это оооочень мягко сказано... :)))))

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 12:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios