"Хищные вещи века" А. и Б. Стругацкие
Jun. 30th, 2003 08:59 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
e_mirПеречитал "ХВВ" после, пожалуй, 15-тилетнего перерыва. И впечатление неожиданно сильное - если ТОГДА это был странноватый политический памфлет, направленный в никуда, то сейчас - весьма острый и точный взгляд на наше общество. Нет, разумеется, у нас нет Дрожки, и пищу мы пока не научились синтезировать. Гораздо важнее те маленькие и хорошо схваченные детали общества потребителей, которые не были так заметны в прошлом.
"Двое молоденьких девчушек щебетали сущую ерунду, выбирая и примеряя блузки. "Фонит", - пищала одна. Другая прикладывая блузку так и этак, отвечала: "Чушики, чушики, и совсем не фонит". - "Возле шеи фонит". - "Чушики!" - "И крестик не переливается..." Шофер фургона, тощий человек в комбинезоне и в черных очках с мощной оправой, сидел на поребрике, прислонившись спиной к рекламной тумбе. Глаз его видно не было, но, судя по вялому рту и потному носу, он спал. Я подошел к прилавку. Девушки замолчали и уставились на меня, приоткрыв рты. Им было лет по шестнадцати, глаза у них были как у котят - синенькие и пустенькие.
- Чушики, - твердо сказал я. - Не фонит и переливается."
Прочитайте. Вспомните.
"Двое молоденьких девчушек щебетали сущую ерунду, выбирая и примеряя блузки. "Фонит", - пищала одна. Другая прикладывая блузку так и этак, отвечала: "Чушики, чушики, и совсем не фонит". - "Возле шеи фонит". - "Чушики!" - "И крестик не переливается..." Шофер фургона, тощий человек в комбинезоне и в черных очках с мощной оправой, сидел на поребрике, прислонившись спиной к рекламной тумбе. Глаз его видно не было, но, судя по вялому рту и потному носу, он спал. Я подошел к прилавку. Девушки замолчали и уставились на меня, приоткрыв рты. Им было лет по шестнадцати, глаза у них были как у котят - синенькие и пустенькие.
- Чушики, - твердо сказал я. - Не фонит и переливается."
Прочитайте. Вспомните.
