e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir
Взялся читать (перечитывать, разумеется), не поверите что...

Старика Хоттабыча. И не пожалел - написано очень хорошо, повествование замечательно сочное, хотя и не без дидактики. Ну а что вы хотите - писалось-то для детей, причем в те годы когда чего-чего, а дидактики не жалели. Но повторюсь - читаю с удовольствием.

Хотя, разумеется, еще очень важно что это уже не только хорошо написанная детская книга - это еще и документ эпохи. Ох, эпохи. Книга написана в 1938-ом и крепко переписана в 1955-ом. Сами даты очень хорошо очерчивают рубежи той самой эпохи, и книга, разумеется, может очень многое рассказать о стране и авторе.

Очень хочется цитировать целыми абзацами, там есть очень занятные куски, например очень забавно в свете подвигов российского тефлонового президента смотрится вот этот кусочек:

Старик Хоттабыч....И вот в тот самый миг, когда Волька уже собирался подняться на поверхность, его рука вдруг нащупала на дне реки какой-то продолговатый предмет. Волька схватил его и вынырнул у самого берега. В его руках был скользкий, замшелый глиняный сосуд необычной формы. Больше всего он походил, пожалуй, на древнюю амфору. Его горлышко было наглухо замазано зелёным смолистым веществом, на котором было выдавлено нечто, отдалённо напоминавшее печать.

Волька прикинул сосуд на вес. Сосуд был тяжёлый, и Волька обмер. Клад! Клад со старинными вещами, имеющими огромное научное значение!.. Вот это здорово! Быстренько одевшись, он помчался домой, чтобы в укромном уголке распечатать сосуд.Пока он добежал до дому, в его голове уже успела сложиться заметка, которая завтра обязательно появится во всех газетах. Он даже придумал для неё название: «Пионер помог науке».«Вчера в Н-е отделение милиции явился пионер Костыльков Владимир и вручил дежурному клад из редких старинных золотых вещей, найденный им на дне реки, на очень глубоком месте. Клад передан милицией в Исторический музей. По сведениям из достоверных источников, Костыльков Владимир — прекрасный ныряльщик»....
(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 05:41 am
Powered by Dreamwidth Studios