Открыл чтоб посмотреть на упомянутом несколько постингов назад канале Ленфильма телефильм "Крах инженера Гарина". Ну просто так, вспомнить, ибо последний раз смотрел его, вероятно, лет 20, а скорее всего - 25 лет назад.
Итак, телефильм. Который смотрят, прошу заметить - по телевизору. Первые две с половиной минуты идут титры с тревожной музыкой. Почему нельзя было их, титры, упаковать в последние минуты фильма - мне лично совершенно неясно. Ну ладно, закончились титры, и что появляется на экране?
Правильно - предисловие. Текстовые строчки, медленно ползущие по чудовищно растровому экрану тогдашнего телевизора. Медленно ползущие, чтоб все прочли. Почему их хотя бы голосом не продублировали - не знаю. Смысл предисловия тоже замечателен - что-то вроде "дорогие зрители, мы сделали кино по мотивам книги, написанной бывшим графом в 1927-ом году, не судите нас строго".
Итак, телефильм. Который смотрят, прошу заметить - по телевизору. Первые две с половиной минуты идут титры с тревожной музыкой. Почему нельзя было их, титры, упаковать в последние минуты фильма - мне лично совершенно неясно. Ну ладно, закончились титры, и что появляется на экране?
Правильно - предисловие. Текстовые строчки, медленно ползущие по чудовищно растровому экрану тогдашнего телевизора. Медленно ползущие, чтоб все прочли. Почему их хотя бы голосом не продублировали - не знаю. Смысл предисловия тоже замечателен - что-то вроде "дорогие зрители, мы сделали кино по мотивам книги, написанной бывшим графом в 1927-ом году, не судите нас строго".