(no subject)

[e_mir]

Симпатичные фотографии харьковского метрополитена.

Comments

[tobycrackit.livejournal.com]

Что за вентиляция такая в вагоне? Это кондиционер или так просто?

И оффтопик: а правда, что в Харькове произвол ментов, которые грабят прохожих прямо как в Москве?

[e_mir]

Да вроде просто вентилятор.

[e_mir]

Не думаю что прям как в Москве, это труднодостижимый идеал.

[ygam.livejournal.com]

Когда я впервые увидел санфранцисское метро в 1989 году, я был удивлен тем, что турникеты закрыты, и если ты заплатишь, они открываются. Я так привык к харьковскому метро, где если ты не заплатишь, турникет тебя бьет по ногам.

[ygam.livejournal.com]

"Нема ходу" переведено как "No way". Правильно "Wrong way".

[tobycrackit.livejournal.com]

А вообще цепляются к прохожим?
Я что-то про Харьков наслышан, что это частенько бывает. Вроде ни в каком другом городе Украины, включая Киев, такого нет.

[tobycrackit.livejournal.com]

Мне больше нравится вариант, когда закрыты.
С бьющими по ногам все время боишься, что заглючит и шарахнет.

[ygam.livejournal.com]

Согласен.

[e_mir]

Я вас умоляю, это еще молодцы переводили. - http://blogs.ukrhome.net/view/55387/

[e_mir]

Скажем так - к бедно и неряшливо одетым, несущим большие сумки - да.

[beldmit.livejournal.com]

Блин. Сто лет в Харькове не был.

[e_mir]

А сто это сколько?

[beldmit.livejournal.com]

С осени 2006. Дядька еще был жив.

[e_mir]

Ну, это не сто, это полста. За пять лет есть конечно кое-какие визуальные изменения, но не так чтоб очень много.

[beldmit.livejournal.com]

Тогда он очень проигрывал Белгороду по вылизанности, и это меня чрезвычайно огорчило.

[e_mir]

Думаю проигрывает и сейчас. Вылизанность - это явно не то что Харьков когда-то имел и будет иметь.

[beldmit.livejournal.com]

Ну хоть Сумскую-то можно было бы и. Да и район вокруг ипподрома, где дядька жил - тоже вроде центр...

[e_mir]

Ну Сумскую может и подлатают плюс некоторые крупные улицы, но вообще - надежды на серьезные изменения без изменений политических - нету.

Вот кстати, пару слов про харьковско-ностальгическое - http://e-mir.livejournal.com/2025563.html