Афигеть.

[e_mir]

Барак Обама получил нобелевку. У них там в Скандинавии что, глобальное потепление мозги растопило? Что он, собственно, такого успел-то? Кроме того что избраться и надавать обещаний.

Предвижу премию мира первой женщине-президенту США, первому президенту-инвалиду и первому президенту-роботу.

Очень хотелось вложить тут клип с Saturday Night Live там где Обама говорит о своих достижениях - увы, его уже запилили.

Спасибо r_e_a_d_s - вышеозначенный ролик можно глянуть в комментах к этой записи и даже с русским субтитрами

Comments

[atytarenko.livejournal.com]

П..ц Нобелевской премии мира. Позорище. Он успешно разваливает систему международной безопасности, и ведет к войне, и не одной. Позор.
Что касается клипа - суть его в том (в контексте передачи), что он недостаточно быстро внедряет социализм. Его уже бомбят слева за умеренность.

[oroszlan.livejournal.com]

this is fucking ridiculous

[r-e-a-d-s.livejournal.com]

pepperov

[e_mir]

Спасибо, но все равно ведь грохнут скоро.

[trueblacker.livejournal.com]

я вообще не понимаю как к премии мира можно относиться серьёзно. Неужели Гор был достойнее?

[r-e-a-d-s.livejournal.com]

на рутюб вряд ли.

[e_mir]

Да, Гор был из той же когорты, но по моему этот случай повопиющее будет.

[gudzon.livejournal.com]

Слава богу первую поправку пока еще не отменили:

http://www.nbc.com/saturday-night-live/video/episodes/?vid=1163334#vid=1163334

[ex-olexiy.livejournal.com]

Субтитры спорные
"But that's just not the case" - не "Но вопрос не в этом", а "Но это просто неправда"

[r-e-a-d-s.livejournal.com]

возможно, автор будет рад замечаниям.

[ex-olexiy.livejournal.com]

Ну тогда:

"I have majority" - это не "право большинства" (такого права нет), а поддержка большинства депутатов (большинство принадлежит демократам, и Обама - демократ).

[r-e-a-d-s.livejournal.com]

замечательно, спасибо. но я не автор, честно.
автор здесь http://pepperov.livejournal.com/