Есть у людей , знающих два и более языка
Oct. 30th, 2003 07:12 pmстранные шутки вроде таких
Кап of coffee
Или скажем слова, означающих одно и то же, но воспринимаемых в другом языке однозначно негативно из-за звучания
Факел- Torch
Fuckel - Торч
Кап of coffee
Или скажем слова, означающих одно и то же, но воспринимаемых в другом языке однозначно негативно из-за звучания
Факел- Torch
Fuckel - Торч
Эммигрантское...
Date: 2003-10-31 03:45 pm (UTC)- Дима