(no subject)

Mar. 8th, 2012 10:05 pm
e_mir: (Default)
[personal profile] e_mir
Кстати, пожалуй украинский перевод песенки про мечты из "Tangled" - ближе к английскому оригиналу и на мой взгляд - смачнее.


  • Add Memory
  • Share This Entry
Threaded | Top-Level Comments Only

Date: 2012-03-08 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] tymofii.livejournal.com
круто)

Спасибо, друх!

Date: 2012-03-08 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] bartus.livejournal.com
Домашних порадовал

Date: 2012-03-09 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] chernidar.livejournal.com
українські переклади мультиків як правило кращі - може тому, що більше з душею підходять виконаці, може ще чомусь. Я про нові, переклади старих, типу Аладіна чи Білосніжки роблять тяп-ляп
  • Add Memory
  • Share This Entry
Threaded | Top-Level Comments Only

Profile

e_mir: (Default)
e_mir

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 10:35 am
Powered by Dreamwidth Studios