Паровозик Томас и преподобный Уилберт Одри

[e_mir]

Мамы и папы с детьми дошкольного возраста часто клеймят западные мультики за жестокость и бессмысленность. Тут вот какая штука - нужно просто не хватать первое попавшееся, а чуток поискать.

Мой Илья любит Смешариков, но еще ему очень нравится английский мультфильм про паровозика Томаса. Он вообще любитель железнодорожного и автомобильного транспорта.

Так вот, этот самый мультcериал про Томаса  - выходит уже более четверти века. Анимация там, особенно для старых мультфильмов - предельно простая и даже примитивная. Но дети любят говорящие паровозики, тем более что сказки, на которых базируются мультфильмы - простые и добрые. Их сочинял в середине 20-го века английский священник Уилберт Одри. Наши переводчики, уж не знаю, от большого ума или от "как бы чего не вышло" вместо слова преподобный (или отец) Уилберт Одри, зовут автора Ривом Одри. Видимо точка после Rev. им ничего не говорит.

История появления сказок о Томасе совершенно классическая. Отец Одри рассказывал сказки о поездах своему сыну, тяжело болевшему корью. Затем, чтоб добро не пропадало - решил записать. И в результате написал 26 книг о Томасе и его друзьях.

Сериал, кстати, вполне себе культовый в англоязычных странах. Назову просто несколько фамилий актеров, участвовавших в озвучании за годы существования сериала - Ринго Стар, Джордж Карлин, Алек Болдуин и Пирс Броснан. 

Comments

[alik]

Томас - это абсолютное зло. Помимо от того что сами рассказы тошнотворны, так и индустрия продажи Томаса и всех его многочисленных друзей (а каждый стоит около $14), приводит к существенным дырам в бюджете. Мы отделались сотней баксов, а мой брат оценивает потери от Томаса близкими к штуке.

[arishai.livejournal.com]

Помню этот мультик: он меня в детстве пугал. И судя по кинговскому "Чарли Чу-Чу", не только меня. :)

[leonid-smetanin.livejournal.com]

Ну есть же люди, которые и смешариков клеймят или смёрфов.

[ctype.livejournal.com]

нет такой вещи, из которой кинг не мог бы сделать ужастик или страшилку
одно обидно, человеку, не выросшему в английской среде, многие кинговские аллюзии не понятны

[perucmpamop.livejournal.com]

В новьіх сезонах графика отличная: http://www.youtube.com/watch?v=sDfrcXnfKKo&lr=1

А ещё есть три полнометражки:
http://www.rottentomatoes.com/m/thomas_and_friends_misty_island_rescue_2010/
http://www.rottentomatoes.com/m/771253770/
http://www.rottentomatoes.com/m/thomas_and_friends_hero_of_the_rails/

[meshuga80.livejournal.com]

Да-да, очень классная штука, у меня ребенок смотрел, когда мелкий был. Там хорошие сюжеты. Несколько прямолинейно-моралистично, но для дошкольников годится. Опять же, там много разборов всяких сложных ситуаций, возникающих в общении.

[lexus-lyosha.livejournal.com]

Моему анимация там не нравится, но с железной дорогой Томаса он играть любит - этот вид железной дороги тут самый распространённый.