Да. Кстати, сейчас в США иммиграционные службы сознательно работают по разбиванию extended families, что в конечном счете ускоряет ассимиляцию. Когда мы иммигрировали на наших глазах старшее поколение бабушек дедушек отправили в один город, а внуков и их родителей - другой, приговаривая "захотите, потом переедете".